浪蕩子美學與跨文化現代性:一九三○年代上海、東京及巴黎的浪蕩子、漫遊者與譯者
  • 浪蕩子美學與跨文化現代性:一九三○年代上海、東京及巴黎的浪蕩子、漫遊者與譯者
  • 商品編號:p069919349839
  • 店家貨號:11100599096
  • 購買人次:0
  • 銷售件數:0

浪蕩子美學與跨文化現代性:一九三○年代上海、東京及巴黎的浪蕩子、漫遊者與譯者預購

出版日期:2012-02-22
ISBN/ISSN:9789570839548
作者:彭小妍

網路價
480元 422元 約可獲得超贈點: 4 點
付款方式 週五狂歡限定!單筆888送100再賺3% Yahoo聯名卡週五單筆滿888送100
刷卡紅利折抵 接受20家銀行
  • 信用卡 接受信用卡刷卡
  • ATM轉帳 接受ATM轉帳付款
  • 全家付款取貨 全家付款取貨
交貨方式
交貨日 付款完成後 14 工作天出貨
服務承諾
  • 商品詳細說明
分級標示普級
出版日期:2012-02-22
作者:彭小妍
出版社:聯經出版事業股份有限公司
ISBN/ISSN:9789570839548
裝訂:平裝
內容簡介:
The Dandy
The Flâneur
The Translator
一九三○年代,上海、東京、巴黎
浪蕩子、漫遊者、譯者

以「跨文化現代性」重新思索「現代性」的本質
一個集合了人物、文類、觀念、語彙及文本的旅行故事
探明百年前外來元素究竟如何蛻變成本土的一部分

本書探討源自於法國的「新感覺派」文風進入中國的歷程,重點置於在橫跨東西文化與地理的脈絡中,人物、文類、觀念、語彙與文本的流動鏈結。作者主要以現代性的三大推手:浪蕩子、漫遊者與文化翻譯者三者的故事,歸結出「跨文化的現代性」的觀念,企圖挑戰現有的語言與學科分界線。

源自於法國的「新感覺派」文風的流行時間雖短,卻對一代中國與日本文學產生了無可比擬的影響。在橫跨東西文化與地理的脈絡中,人物、文類、觀念、語彙與文本互相流動鏈結,交織出一張錯綜複雜的網。現代性的三大推手:浪蕩子、漫遊者與文化翻譯者三者,共同描繪帶出一個「跨文化的現代性」的故事,挑戰我們現有認知中語言與學科的分界線。

「以異性為自我的投射、致力於藝術的追求及自我的創造、持續不墜的跨文化實踐」是浪蕩子的三大特色。每一位在跨文化場域中致力創造自我、追求完美的男男女女,不都流著浪蕩子的血液?他們的追求與探索,產生的影響力跨越了國界,無遠弗屆。

浪蕩子推動著的現代性,並非歷史上特定的時期。無論古今中外,任何人只要以突破傳統、追求創新為己任,都在從事跨文化實踐,都是現代性的推手。文化創造者時時處於現代性的門檻,生活、行動於文化前沿,在持續的越界行為中汲取靈感。跨文化場域是文化接觸、重疊的所在,是藝術家、文學家、譯者、思想家等,尋求表述模式來抒發創造能量的場所。本書探究跨文化場域中創造性轉化的可能性,討論的是語言、文學及文化的創造力,而非單純受外來文化的影響、摹仿、同化。
作者簡介:
彭小妍

美國哈佛大學比較文學博士,現任中央研究院中國文哲研究所研究員,擅長台灣現代文學、中國現代文學與跨文化研究。曾出版學術專書《超越寫實》(一九九三),小說《斷掌順娘》(一九九四)與《純真年代》(二○○四),並主編《楊逵全集》(二○○一年起)。
商品說明
  • 9.7 店家滿意度
  • 1.6 出貨天數
  • 0.7 回信天數
  • 1.3 缺貨率%

消費者滿意度:9.7

商店滿意度

平均服務品質

出貨速度:1.6
回信速度:0.7
缺貨率:1.3 %

近一週瀏覽次數:440388

本店商品搜尋

商品名稱 店家貨號

價格範圍  ~ 

本店全部分類

全部商品(415537)

注目新書(3510)

2019手帳文具展 | 85折起(655)

電影主題書展 | 精選66折起(206)

冬日手作時光 | 雜誌9折起(182)

精選聖誕主題雜誌(63)

語言檢定書展 | 精選5折起(189)

大人職場展 | 雜誌89元起(152)

感恩聖誕節兒童書展 | 雙書再95折(47)

教育非典型 | 選書7折起(116)

上誼兒童童書展 | 單書7折起(167)

好好,吃 | 飲食烹調書展 雙書再95折(766)

秋冬季節旅遊書展 | 選書5折起(423)

萬聖節限定! 任選三件再9折(2)

事務收納單品 | 特價88折起(5)

2018大雁全書系 | 雙書再95折(506)

2018晨星全書系 | 單書79折(491)

喵星人選物店 | 雜貨、書、雜誌5折起!(189)

成陽童書展 | 雙書再95折(209)

台灣在地好物展 | 79折起(16)

城邦全書系 | 三書再95折!(611)

【珠友文化】2019年日誌來囉 | 88折起(66)

讀書共和國暢銷書展 | 雙書再95折(87)

東方橋梁書展 | 三書再95折(26)

大塊暢銷書展 | 雙書再95折!(118)

2018秋季暢銷書展 | 5折起(897)

兒童知識書展 | 7折起(393)

大是文化全書系 | 商業、保健書雙書再95折(129)

寶鼎商業書展 | 雙書再95折(21)

女人,你的名字是__ | 女性議題書展66折起(148)

邦聯全書系 | 食譜、設計..雙書再95折(83)

三友全書系 | 食譜、心理勵志..雙書再95折(279)

質感生活日常提案 | 雜誌9折起(64)

居家小物 | 限時特價中!(17)

幼獅精選書展 | 任選雙書再95折(152)

安室奈美惠 | 精選雜誌展(1)

商業書展 | 單書66折起(123)

傳播主題書展 | 單書7折起(92)

格林童書展 | 任選雙書再95折(274)

高寶全書系 | 專區雙書再95折(305)

左岸全書系 | 單書7折起(10)

和風藝文展 | 精選日文雜誌(26)

【2018時效商品特展】(37)

【2018 Mojito狗貓月曆】(2)

【Disney TSUM TSUM大集合!】(5)

日文MOOK(1383)

【二手書】低價猛虎區│下殺49元↘️(1783)

【二手書】淘寶區│銅板好折扣(1245)

【二手書即期品】通通一本不留!(12063)

【二手書】書況近全新,搶到賺到!(11524)

【二手書】青少年閱讀全壘打(1175)

中文書(91704)

中文雜誌(1793)

歐美雜誌(707)

創意生活|創意文具(3246)

創意生活|生活雜貨(1546)

唱片CD(332)

二手中文書(311960)

二手簡體書

回頭書

加入收藏清單

商品名稱:
標籤:(非必填)

你還可新增 個標籤 (每次新增限輸入一個,每次限10個字)
您可自訂標籤,方便資料分類與管理

常用的標籤:
資料傳輸中.