(二手書)消失的孩子
  • (二手書)消失的孩子
  • 商品編號:p0699117473996
  • 店家貨號:11304311407
  • 購買人次:0
  • 銷售件數:0

(二手書)消失的孩子

《神祕河流》、《隔離島》作者丹尼斯‧勒翰 強力推薦 譚光磊(灰鷹) 專文作序 今...

網路價
350元 240元 約可獲得超贈點: 2 點
付款方式 同樣上網買.刷它賺最多.馬上辦賺800 澳盛卡單筆滿5仟送250超贈點
刷卡紅利折抵 接受20家銀行
  • 信用卡 接受信用卡刷卡
  • ATM轉帳 接受ATM轉帳付款
  • 全家付款取貨 全家付款取貨
交貨方式
服務承諾
  • 商品詳細說明
分級標示普級
二手書備註 : 無畫線註記
出版日期:2014-01-01
作者:蘿莉.洛伊
譯者:趙睿音
出版社:天培
ISBN/ISSN:9789866385445
裝訂:平裝
內容簡介:
《神祕河流》、《隔離島》作者丹尼斯‧勒翰 強力推薦 譚光磊(灰鷹) 專文作序 今年最具張力的哥德風小說! 他們都選擇對這個秘密保持緘默, 直到二十五年後,往事回頭痛擊他們, 流產、誤解、指責、失蹤、死亡、槍殺, 各種令人髮指的行為一一找上他們…… 伊芙鮮血淋淋倒在牲口棚的那天,亞瑟認識了死亡的姿態。從那天起始,他逃離堪薩斯老家,飄泊到底特律,直到遇見席莉亞…… 二十五年後,亞瑟不得不重返堪薩斯,卻發現與他共守祕密的姐姐露絲,嫁給了伊芙當年的戀人雷。露絲為了所愛,忍受背叛伊芙的煎熬;而亞瑟也不曾被上天所饒恕,眼見自己的小女兒依薇逐漸變得像是死去的伊芙,她的穿著、她說話的語調、她指責露絲的神態,宛如伊芙未曾遠離。 與依薇長相極其相似的茱麗安失蹤了,平靜的小鎮掀起波瀾萬丈,眾人皆指稱依薇便是繼伊芙與茱麗安之後,第三個即將從世界上消失的女孩。面對女兒性命堪憂的威脅,亞瑟不得不奮力一擊,而多年來他埋藏的祕密,也隨著危機,逐漸顯露……

本書特色:
★ 一段傷痛的往事,是否值得每個人都沉默緘口、隱瞞真相,即便傷害彼此也在所不惜?
★ 六○年代,美國西部依舊保守,教堂掌控了地區的一切,而男人主導家中權力。但當這兩者再也無法信賴的時候,女人該如何保護自己免於擔憂?作者蘿莉.洛伊透過描寫保守拘謹的小鎮、家族的神祕的黑暗過往,以及心態扭曲的人物,呈現出極具張力的哥德風小說。 ★ 寫作筆法側重人物心理,並透過細微的肢體動作描述,引領讀者進入既抑鬱又沉重的氛圍。
作者簡介:
蘿莉‧洛伊(Lori Roy) 出生於堪薩斯州,畢業於堪薩斯州立大學。二○一二年以處女作《消失的孩子》(Bent Road)拿下愛倫坡最佳新人小說獎,入選紐約時報年度犯罪小說(2011)、堪薩斯州最佳小說(2012),並提名每月一書俱樂部最佳新人小說獎。本書並被電影製片商Cross Creek Pictures(曾製作「黑天鵝」、「選戰風雲」、「決戰終點線」等)購下版權,即將搬上大螢幕。
譯者簡介:
趙睿音 英國愛丁堡大學翻譯碩士、英國曼徹斯特大學翻譯與跨文化研究博士,專職教師、兼職譯者,熱愛翻譯教學及實踐,喜歡與文字和毛線有關的一切。
章節試閱:
第一章

席莉亞緊抓方向盤,在黑暗中瞇起眼睛,車子在泥土路上顛簸前行,碎石濺起如冰雹,汗水在她的鎖骨凹陷處聚積。她傾身往前張望,卻看不到亞瑟的車。窸窸窣窣的聲音從後座傳來,若是他們還住在底特律的日子,在開車去聖奧爾本斯作禮拜的路上,她一定會回頭注意一下依薇和丹尼爾。但是現在沒辦法。她已連續開了三天的車。這幾天,有一晚住汽車旅館,全家五人共擠一間房,有一晚則睡車上。眼看旅程即將結束,她卻看不見亞瑟車子的蹤影。
「我們到了沒,媽?」依薇在後座小聲問著。
席莉亞踩住煞車,車子在她操作下轟轟作響,她抓住方向盤,咬緊牙根穩住雙臂。
「還沒到,寶貝,」席莉亞輕聲回答:「不過快了。」
「看到爸爸和依蓮了嗎?」依薇問。
「現在還看不到。親愛的,先睡一下,到奶奶家時我會叫醒你們。」
窗外,靜謐的田地在月下生輝,一路延伸直沒入黑暗中。席莉亞知道那叫田地而非牧地,也知道這時節小麥應已採收完畢,田裡一片空曠。在底特律的最後一晚,亞瑟在枕邊喃喃向她訴說堪薩斯的新生活。「平坦的田地最好不過,」亞瑟一邊說著,一邊用指頭在她的脖頸肌膚上比畫著,「小麥在低處容易腐爛,在高處又容易四散。」他輕拉繫在席莉亞領口的小巧蝴蝶結緞帶,「牧地是用來放牧的,幾乎大部分的土地都適合放牧。」
席莉亞打了個冷顫,不確定是因為憶起耳畔亞瑟的溫暖氣息,或是因為亞瑟所預言的新生活即將成真。搬到堪薩斯,亞瑟會做回兒子的身分;而她,只是他的妻子。
車子開上另一座山丘,前輪打滑,陷在土裡空轉。後車廂因裝滿了席莉亞母親的古董亞麻桌巾和骨瓷,被壓得極低。她不想讓亞瑟用卡車載這些東西。她眨眨眼,想看清楚黃色車燈照亮的路面彼端,她一定會看到亞瑟的車的,就在前方等她迎頭趕上。雲散月明,是個好兆頭。
依薇在後座抖鬆她最愛的枕頭,上頭有外婆親手繡的紫丁香。席莉亞深呼吸,聞進母親留下的香水味,強忍自己不去想已逝的父母。她搬家以後,就沒人會去照料墓地了。她調整呼吸,放鬆雙手。指節還隱隱發燙。開上坡容易許多,她只要仔細注意左右就好。
一九六五年春天、周日清晨的威靈漢大道上,碎玻璃四散,滿地晶亮的綠色與褐色碎片,率先暗示變動將至。「真麻煩,」亞瑟唸到,邊用鐵畚箕把碎玻璃掃進垃圾桶。「只是些孩子罷了,」席莉亞說。但碎玻璃事件後,騷擾電話接踵而至。有些講話怪腔怪調的黑鬼小子打來找依蓮。雖然他們也會用敬稱,如女士、先生之類的,但亞瑟說他聽得出那是黑鬼的聲音。在亞瑟‧史考特女兒的人生中,有色人種不該占有一席之地,這點他可確定了。事隔二十年,這些來電比返鄉定居的念頭更讓亞瑟感到不安。
交往期間,亞瑟從來沒有帶席莉亞回過老家,連想都不曾想過。青少年時期,他在此失去長姊伊芙,但絕口不提死因。在清晨微光映著依薇的藍眼睛、或她甫梳洗完畢時,亞瑟會看著小女兒依薇,他總笑著說依薇和他姊姊簡直是同一個模子印出來的,但話止於此,他甚至很少直呼伊芙其名。如今,離家越近,他開得越快,彷彿忽然對逝去的光陰感到懊悔。

***

皎潔的月光下,丹尼爾往前用手臂勾住前座。爸爸的卡車一定開遠了。日落之後,媽媽的雙手緊抓方向盤,背打得筆直,努力想跟緊爸爸的車尾燈,但有好一會兒,前方都是漆黑一片。
行經山丘頂時,丹尼爾起身向前張望,前方的山頭似乎有車尾燈一閃而過,他想看個清楚。媽媽加緊油門,她一定也看到了。下坡時,強風吹襲車身,晃個不停。丹尼爾伸手想穩住媽媽的肩頭,他年紀太小,還不能開車,頂多只能這樣幫忙。在他們離開底特律前,爸爸曾說希望丹尼爾在堪薩斯能蛻變成長,成為一個真正的男人,因為在底特律顯然辦不到。有雙能扶持媽媽的手,就是成為男人的一步。
「媽,妳看那裡,」丹尼爾悄聲說,坐回椅背,好從依薇那邊的窗戶向外看。有一瞬間他的聲音像極了爸爸,但隨即又破音,變回男孩。
「你看見爸爸的車了嗎?」媽媽調整姿勢,伸長脖子想看清前方。
「不是,」丹尼爾說,「前面的田裡有東西。」
媽媽的雙手保持固定,「我現在不能分神。那是什麼?」
「我看到了,」依薇說,「有兩個,又好像是三個,不知道是什麼?」
「在那邊,」丹尼爾說,「正朝著我們過來,越來越近。」
從後座窗外,可以看到兩團影子直奔車子而來,圓滾滾但不太靈活地在緩坡上跳動,後面還跟著第三個。當它們靠近道路時,影子變大,跳得更高。第三團影子乘著風,超越第二個。這些影子足足有西瓜的幾倍大,速度越來越快。
「丹尼爾,你覺得那是什麼?」媽媽問道。
「唔……我不知道。」
接近下一個緩坡時,媽媽鬆開煞車。影子又出現了。車子開始爬坡,車身往後傾斜。影子折回來沿路跳動,隨著坡度增加,逐漸靠近慢下來的車子,接著一躍沒入月光,化為一團荊棘,滾動翻躍。
「風滾草!」依薇搖下車窗喊,「它們是風滾草。」風灌入車中,蓋過她的話尾。
「丹尼爾,有看到爸爸的車嗎?」媽媽試圖大叫,但聲音太小,幾乎被風聲蓋過。她的身體奮力往前傾,好像只憑意志就能讓車子爬坡,讓爸爸的卡車出現。「把窗戶關起來,」媽媽說。
依薇搖上車窗,風勢漸小。她肉呼呼的小手上,每個指節都有小酒窩。窗外,風滾草一路相隨,漸漸逼近,簡直像在追逐狩獵。前方山丘頂處,道路蜿蜒。
「丹尼爾,再瞧瞧,看到爸爸了嗎?」
「沒有啊,媽。」
昏黃燈光下,前方路面有陣塵土如濃煙捲起,說不定是爸爸的卡車弄出來的。媽媽開入這陣塵霧中。路面急轉向右,在山頂戛然消失。媽媽緊抓住方向盤,抵抗轉彎帶來的引力,緊靠著車門。吹外的風不停拍打著車身。
「抓好了,」媽媽喊著。
起初,丹尼爾以為又有另一顆風滾草直撲他們而來,一團巨大的黑影從路中間打橫衝出,卻是一雙粗壯手臂加上渾厚背部,兩條腿邁著沉重的步伐。
「媽,小心!」丹尼爾大叫。
媽媽使勁抓住方向盤右轉,車子滑向溝渠停住,丹尼爾和依薇雙雙向前仆倒。從前車窗可以看到那團影子跌跌撞撞摔進溝裡,不見蹤影。風滾草旋轉跳躍而來,一個追著一個,撞成一團,卡在馬路邊石灰岩柱間的鐵絲網上。
媽媽緩緩鬆開緊握方向盤的手,換檔停好車子,引擎仍然轟轟作響。車頭燈矇矓照亮田地。塵埃落定,媽媽長長嘆了一口氣。丹尼爾探身把手壓在依薇那邊的車窗上,前方道路沒入深溝後又復現,在眼前空曠的田地上蜿蜒,他們方才經過的漆黑低谷,池塘映出一輪滿月。黑影不見了。

***

依薇推開丹尼爾,擠到車窗旁的位子。
「媽,妳看那些風滾草,」她說:「好多唷,全部擠成一團。」
「我們撞到他了嗎?」丹尼爾問:「撞到那個人了嗎?」
依薇回頭看著丹尼爾說:「才沒有什麼人呢,傻瓜。」她搖下車窗好探頭張望,「那是風滾草啦。」
「才不是。」丹尼爾推開她的手,「妳沒看到他嗎?」
堪薩斯與依薇想像的完全不一樣,媽媽說這裡地勢平坦,布滿金黃麥穗。她把手臂勾在前座椅上,站在車底板上想看個清楚。山頂上,柵欄圍繞緩坡,橫越田地,像條懶洋洋垂下的巨大尾巴。數百個、或許數千個風滾草卡在鐵絲網上,看起來像頭野獸拱起的背脊。
「那不是人,是一隻怪獸。」依薇指著正前方說:「看到沒?那是背和尾巴。」這大概是爸爸不想回來堪薩斯的原因吧。
「媽,妳也看到那個人了吧?」丹尼爾問。
「你們兩個都坐好,」媽媽說,她嘆了一口氣,用手抹了一把臉,在洋裝前襟擦手,連手帕都懶得拿了。媽媽在底特律絕對不會這樣,還會叨唸依薇說這樣很沒禮貌。「我沒有撞到東西,丹尼爾,只是轉彎太快而已。現在沒事了。很抱歉嚇到你,但你不應該在我開車時那樣大叫。」
「可是我真的覺得我們撞到人了,路中間那個人,我看到他跌倒了。」
依薇搖搖頭,「那不是人,是風滾草。」
媽媽倚在方向盤上看著車窗外,「我確定那只是一頭鹿,或是土狼,」她邊說邊用手肘壓上門鎖,轉頭示意依薇照作。她笑著說:「我們可以問你爸爸。不過,不管那是什麼,現在都不見了。」
「對啊,丹尼爾,」依薇說:「沒有人,只是風滾草。」說著又把手臂勾上前座椅,下巴擱在椅背,「媽,妳看。」
山腳下,爸爸的卡車就停在長路的開端,車身駝著沉甸甸全部的家當,上頭用麻繩繫著防水油布。駕駛座的燈亮了起來,爸爸開門走下車。迎著車頭燈蹣跚走來的是瑞沙奶奶。依薇從沒見過瑞沙奶奶,丹尼爾也沒有,因為爸爸老是說,無論如何他都不想再踏進堪薩斯一步。但這是在黑鬼小子打電話來找依蓮之前的事情了。媽媽再次低下頭,先深呼吸,然後吐氣,雙手握著方向盤。她把頭垂在兩臂之間,看起來彷彿在禱告。
「看來我們到啦,」依薇說。這就是崎嶇路,爸爸成長的地方。
「是啊,」媽媽說:「看來我們到家了。」
商品說明
  • 9.6 店家滿意度
  • 1.4 出貨天數
  • 0.4 回信天數
  • 2.4 缺貨率%

優良商店

消費者滿意度:9.6

商店滿意度

平均服務品質

出貨速度:1.4
回信速度:0.4
缺貨率:2.4 %

近一週瀏覽次數:166139

本店商品搜尋

商品名稱 店家貨號

價格範圍  ~ 

本店全部分類

全部商品(456860)

【語言寫作書展】7折起(366)

注目新書(3033)

【中雜絕版出清!】最低1折,限時2周售完為止(124)

【2018跨年日誌第一波】全面85折(72)

【Disney TSUM TSUM大集合!】(27)

【城邦全書系】最低5折起!(1283)

【創意生活館 選品推薦】(701)

【歡迎來到新手村!】童書最低89元(105)

【萬聖節 就是要你雞皮疙瘩~~~】(39)

【大開學書展】最低7折起!(6361)

【Dimanche 迪夢奇暢銷品】(20)

【桌遊推薦】新天鵝堡商品!(25)

日文MOOK【卡漫嘉年華】(26)

【日文MOOK|大人小孩都愛的卡通人物】(27)

日文MOOK(1646)

【二手書】低價猛虎區 下殺49元↘↘↘(11107)

【即期二手書滿499現折$50】最後出清特賣中!(10923)

【二手書滿$499現折$50】漫畫輕小說書展(9064)

【二手書】秋老虎來了,健康卡要緊(7604)

【二手書】類型小說書展(5918)

【二手書】失戀-最療癒書展(7504)

【二手書】女人我最大--姐之放鬆指南(4594)

【二手書】孩子們最喜歡的書(3070)

【二手書】二手書暢銷榜(1752)

【二手書】淘寶區│單一價x好折扣(10751)

中文書(105648)

中文雜誌(1489)

歐美雜誌(869)

創意生活|創意文具(2086)

創意生活|生活雜貨(1971)

唱片CD(375)

二手中文書(344610)

二手簡體書

回頭書

[x]
[x]

加入收藏清單

商品名稱:
標籤:(非必填)

你還可新增 個標籤 (每次新增限輸入一個,每次限10個字)
您可自訂標籤,方便資料分類與管理

常用的標籤:
資料傳輸中.