羅拉費琪 女人花 CD (音樂影片購)
  • 羅拉費琪 女人花 CD (音樂影片購)
  • 商品編號:p023625101031
  • 店家貨號:4714127666716
  • 銷售件數:0

羅拉費琪 女人花 CD (音樂影片購)

FLOWER Laura Fygi 情人的眼淚Waiting for your return新不了情

網路價
499元 480元 約可獲得超贈點: 4 點
活動價
480元 /件起! 滿999元送贈品 >>搶購
分期價
3期 利率為 3 % 每期165接受27家銀行
6期 利率為 3.5 % 每期82接受27家銀行
12期 利率為 6 % 每期42接受26家銀行
付款方式 領先業界.越刷越賺 有錢人都刷這張卡 週二限定.刷台新單筆滿1288送100
刷卡紅利折抵 接受20家銀行
  • 信用卡 接受信用卡刷卡
  • ATM轉帳 接受ATM轉帳付款
  • 全家繳費不取貨 全家繳費不取貨
交貨方式
服務承諾

羅拉費琪  女人花 CD


這張《Flower》專輯裡全部是我們再熟悉不過的國語歌謠,其中完全以中文演唱的包括了第一軌「情人的眼淚」,第三軌「新不了情」,第五軌「如果沒有你」,以及第九軌「我只在乎你」。第八軌「第二春」《The Ding Dong Song》則中、英文各半,所以總共算四首半吧。Larua Fygi的中文發音還算過得去,這得歸功她長年將亞洲〈尤其是台灣、大陸與日本〉做為事業發展重心之故。此外,她老家荷蘭也有不少華人朋友,教她先從了解歌詞意義開始,畢竟不了解歌詞意義又怎能放入正確的感情?!再指導她逐字練習發音,直到能站上台灣舞台上開口唱。

至於其它歌曲,則將這些國語歌謠填上西洋歌詞,大部份是英文,但第六軌「夜來香」則以法文填詞,叫做《Primevère (Telosma)》。當然,Laura Fygi的法文流利,抑揚頓挫十足香頌風情。再提第四軌「南海姑娘」《Southern Sea Girl》,就歌詞,就感覺,它就是東方版的《The Girl From Ipanema》〈反過來說也一樣〉。當然,充滿海洋風情的拉丁節奏,將那位南海姑娘微風拂面的表情,甚至欲語還羞的淺笑,通通呈現出來了。筆者特別喜歡最後一曲「相思河畔」的英文歌詞,前面二句是這樣子的:”When First Time Met You by the Riverside, the Moon was Shining in a Perfect Light.”。歌詞與中文的韻味幾乎一致,加上漂亮的韻腳,聽起來一點不像是翻譯歌曲,感覺真好!

曲目
1. Lover's tear (中) 情人的眼淚
2. Waiting for your return 等著你回來
3. New endless love (中) 新不了情
4. Southern sea girl 南海姑娘
5. If a life without You (中) 如果沒有你
6. Primevère (Telosma) 夜來香
7. Curvy Moon 彎彎的月亮
8. The ding dong song 第二春
9. I Only care about You (中) 我只在乎你
10. Forget me not  相思河畔

 

預計上市日期:2012/12/7

【以上刊登如有錯誤,以實際發行為準。】

  • 9.3 店家滿意度
  • 2.2 出貨天數
  • 0.7 回信天數
  • 1.2 缺貨率%

消費者滿意度:9.3

商店滿意度

平均服務品質

出貨速度:2.2
回信速度:0.7
缺貨率:1.2 %

近一週瀏覽次數:36152

本店商品搜尋

商品名稱 店家貨號

價格範圍  ~ 

本店全部分類

全部商品(21343)

設計文創館(22)

手沖咖啡館(29)

樂活 |舒壓 |睡眠(13)

即期良品福利處(51)

穿搭-運動時尚風潮館(280)

穿搭-女裝館(1737)

穿搭-男裝館(15)

穿搭-飾品館(97)

吃-進口食品館(38)

吃-超夲團購美食(25)

吃-小吃|零嘴|飲品(92)

吃-關廟麵(13)

吃-品牌安心食品(160)

童-音樂書/童書(135)

童-幼兒教育園地(937)

美形-纖盈 | 體態(108)

美形-髮|容|妝(385)

美形-醫美藥妝品牌(147)

用品-登山/戶外運動休閒(246)

用品-3C電子/家電(132)

用品-民生必需品(489)

用品-媽咪寶貝(148)

用品-個人/家庭(357)

音樂影片購-新品預購(7)

音樂影片購-CD(7690)

音樂影片購-VCD(257)

音樂影片購-DVD(8867)

音樂影片購-BD藍光(1345)

品牌-麗莎和卡斯柏

品牌-大耳查布

小物-影音/動漫(220)

小物-航海海賊王(74)

小物-進擊的巨人(40)

小物-超人氣商品(207)

百貨-玩具/模型/桌遊(200)

百貨-手機/相機配件(69)

百貨-家飾/攝影道具(51)

百貨-汽機車(25)

↓↘激-買到賺到史上最低(386)

熱賣相關品

(購買這件商品的人,通常也會購買下列商品。)

TOP
[x]
[x]

加入收藏清單

商品名稱:
標籤:(非必填)

你還可新增 個標籤 (每次新增限輸入一個,每次限10個字)
您可自訂標籤,方便資料分類與管理

常用的標籤:
資料傳輸中.