歌劇名曲101 6片CD裝 Opera 101 帕華洛帝豪恩 無人能睡杜蘭朵愛情
  • 歌劇名曲101 6片CD裝 Opera 101 帕華洛帝豪恩 無人能睡杜蘭朵愛情
  • 商品編號:p0023103662469
  • 購買人次:0
  • 銷售件數:0

歌劇名曲101 6片CD裝 Opera 101 帕華洛帝豪恩 無人能睡杜蘭朵愛情

854

網路價
854元 854元 約可獲得超贈點: 8 點
活動價
854元 /件起! 滿8件送贈品 >>搶購
付款方式 同樣上網買.刷它賺最多.馬上辦賺800 19大銀行卡越刷越賺 最高2400刷卡金
刷卡紅利折抵 接受20家銀行
  • 信用卡 接受信用卡刷卡
  • ATM轉帳 接受ATM轉帳付款
  • 全家繳費不取貨 全家繳費不取貨
  • 全家付款取貨 全家付款取貨
  • 7-11付款取貨 接受超商付款取貨
交貨方式
服務承諾

歌劇名曲101  6片CD裝

Opera 101

 


曲目 無人能睡(杜蘭朵)、愛情是隻叛逆的小鳥(卡門)等
 Nessun dorma! (Turandot), L’amour est un oiseau rebelled (Carmen)
 
演出者 帕華洛帝、豪恩 

 Pavarotti, Horne, etc.

 

歌劇被稱為綜合的藝術,不論是在舞台上演出或是進錄音間灌錄,都是最耗費經費的龐大製作。因為要邀集指揮、樂團、眾家獨唱家、合唱團共同完成,並不是容易的事。而歌劇也是最迷人的一種藝術,因為它結合詩歌、旋律、管弦音樂、戲劇、舞蹈和演唱技巧,從各個角度來欣賞,都能有不同的感動,因此才會在三百年來始終都是最受到歡迎的一種演出型式。
  笛卡號稱「歌劇王國」,是擁有最多歌劇錄音和最多歌劇王牌的跨國唱片公司。在這六張CD中,共收錄101首知名的歌劇片段,包括各式詠嘆調、二重唱、大合唱等等。六張CD中收錄了全長超過七個小時的音樂,由包括帕華洛帝、蘇莎蘭、畢約林、卡娜娃、多明哥、提芭蒂、芙蕾妮、柯瑞里、柏岡札、波普、貝岡吉、史帝法諾、妮爾森、普萊絲、蒙那柯,等二十世紀後五十年間最頂尖的歌唱家共同演唱。由包括蕭提、卡拉揚、馬捷爾、波寧吉、梅塔、等世界一流的名指揮家,指揮包括維也納歌劇院管弦樂團、維也納愛樂、柯芬園英國皇家歌劇院、柏林愛樂、倫敦交響樂團等世界首屈一指的樂團伴奏。
  演唱的曲目包括威爾第、普契尼、華格納、莫札特、韓德爾、羅西尼、美聲歌劇、比才等知名動聽的歌劇中的片段。專輯中曲目的編排,特別穿插男聲、女聲、大合唱,不特定讓同一種聲音類型或同一時代、同一風格的歌劇名曲連續播放,可以增加變化和聆聽上的樂趣。擁有了這套專輯,就等於擁有了整個歌劇世界。

 

【曲目】

 

CD1 71:28

1 Puccini: ‘Nessun dorma!’ (Turandot) 2:57
Luciano Pavarotti / London Philharmonic Orchestra / Zubin Mehta

2 Bizet: ‘L’amour est un oiseau rebelle’ – Havanaise (Carmen) 4:10
Marilyn Horne / Wiener Opernorchester / Henry Lewis

3 Verdi: ‘Miserere d’un’alma’ (Il Trovatore) 4:56
Joan Sutherland / Luciano Pavarotti / The London Opera Chorus
The National Philharmonic Orchestra / Richard Bonynge

4 ‘Si, Mi chiamano Mimi’ (La Boheme) 5:15
Mirella Freni / Luciano Pavarotti
Ber / Herbert von Karajan

5 Giordano: ‘Amor ti vieta’ (Fedora) 1:55
Jussi Bjorling
Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino / Alberto Erede

6 Gounod: ‘Marthe!–Dieu soit loue! C’est vous! – Deposons nos’ – Soldiers’ Chorus (Faust) 6:24
Ambrosian Opera Chorus / London Symphony Orchestra / Richard Bonynge

7 Verdi: ‘Gualtier Malde’ – ‘Caro nome’ (Rigoletto) 6:19
Joan Sutherland / Chorus and Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden / Francesco Molinari-Pradelli

8 Puccini:‘Vogliatemi bene’ (Madama Butterfly) 8:01
Renata Tebaldi / Carlo Bergonzi / Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia / Tullio Serafin

9 Mozart: ‘Voi che sapete’ (Le nozze di Figaro) 2:42
Brigitte Fassbaender / Vienna Haydn Orchestra / Istvan Kertesz

10 Rossini: ‘Largo al factotum’ (Il barbiere di Siviglia) 4:50
Sherrill Milnes / London Philharmonic Orchestra / Silvio Varviso

11 Bizet: ‘Je crois entendre encore’ (Les pecheurs de perles) 3:32
Leopold Simoneau / Orchestre des Concerts Lamoureux / Jean Fournet

12 Donizetti: ‘Chi mi frena in tal momento’ (Lucia di Lammermoor) 3:42
Joan Sutherland / Huguette Tourangeau / Luciano Pavarotti
Ryland Davies / Sherrill Milnes / Nicolai Ghiaurov
Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden / Richard Bonynge

13 Donizetti: ‘Ah! mes amis, quel jour de fete!’ (La fille du regiment) 1:44
Luciano Pavarotti / Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden / Richard Bonynge

14 Charpentier: ‘Depuis le jour’ (Louise) 4:05
Joan Sutherland / L’Orchestre de la Suisse Romande / Richard Bonynge

15 Tchaikovsky: ‘Lyubvi vsye vozrasti pokorni’ (Eugene Onegin) 5:37
Nicolai Ghiaurov / Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden / Sir Georg Solti

16 Gounod: ‘Alerte, alerte!’ (Faust) 5:19
Joan Sutherland / Franco Corelli / Nicolai Ghiaurov
Ambrosian Opera Chorus / London Symphony Orchestra / Richard Bonynge

CD2 70:35

1 Puccini: ‘O mio babbino caro’ (Gianni Schicchi) 2:07
Renata Tebaldi / Orchestra Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino / Lamberto Gardelli

2 Verdi: ‘Va, pensiero’ – Chorus of the Hebrew Slaves (Nabucco) 4:43
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor
Wiener Staatsopernorchester / Lamberto Gardelli

3 Handel: ‘Dove sei, amato bene?’ (Rodelinda) 7:01
Marilyn Horne / Vienna Cantata Orchestra / Henry Lewis

4 Donizetti: ‘Una furtiva lagrima’ (L’elisir d’amore) 4:46
Giuseppe di Stefano / Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino /
Francesco Molinari-Pradelli

5 Delibes: ‘Ou va la jeune Indoue’ – Bell song (Lakme) 7:50
Joan Sutherland / Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden / Francesco Molinari-Pradelli

6 Puccini: ‘E lucevan le stelle’ (Tosca) 3:08
Franco Corelli / Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia /
Lorin Maazel

7 Mascagni: ‘Regina coeli laetare’ (Cavalleria rusticana) 5:24
Julia Varady / London Opera Chorus / National Philharmonic Orchestra / Gianandrea Gavazzeni

8 Mozart: ‘Der Holle Rache kocht in meinem Herze’ (Die Zauberflote)* 3:01
Cheryl Studer / The Academy of St. Martin in the Fields / Sir Neville Marriner

9 Wagner: ‘Begluckt darf nun dich, o Heimat’ – Pilgrims Chorus (Tannhauser) 4:56
Wiener Staatsopernchor / Wiener Philharmoniker / Sir Georg Solti

10 Dvo?ak: ‘Mesi?ku na nebi hlubokem’ – Song to the Moon (Rusalka) 6:10
Pilar Lorengar / Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia /
Giuseppe Patane

11 Mascagni: Intermezzo sinfonico (Cavalleria rusticana) 3:55
Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia / Tullio Serafin

12 Donizetti: ‘Spirto gentil’ (La Favorita) 5:27
Luciano Pavarotti / Wiener Opernorchester / Sir Edward Downes

13 Gluck: ‘Che faro senza Euridice?’ (Orfeo ed Euridice) 3:49
Teresa Berganza / Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden /
Sir Alexander Gibson

14 Puccini: ‘Recondita armonia’ (Tosca) 2:47
Franco Corelli / Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia /
Lorin Maazel

15 Verdi: ‘Bella figlia dell’amore’ (Rigoletto) 5:31
Joan Sutherland / Huguette Tourangeau / Luciano Pavarotti/
Sherrill Milnes / Martti Talvela/ London Symphony Orchestra / Richard Bonynge

CD3 74:09

1 Puccini: ‘Che gelida manina’ (La Boheme) 4:38
Luciano Pavarotti / Ber / Herbert von Karajan

2 Delibes ‘Viens, Mallika’ – ‘Dome epais’ – Flower Duet (Lakme) 6:03
Joan Sutherland / Jane Berbie

3 Mozart: ‘Non piu andrai’ (Le nozze di Figaro) 3:51
Tom Krause / Vienna Haydn Orchestra / Istvan Kertesz

4 Mozart: ‘Soave sia il vento’ (Cosi fan tutte) 2:41
Lucia Popp / Brigitte Fassbaender / Tom Krause
Vienna Haydn Orchestra / Istvan Kertesz

5 Gounod: ‘O Dieu! que de bijoux’ – ‘Ah! je ris de me voir’ (Faust) 4:39
Joan Sutherland / Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden / Francesco Molinari-Pradelli

6 Bizet: ‘C’est toi’ – ‘Au fond du temple saint’ (Les Pecheurs de perles) 8:50
Libero De Luca / Jean Borthayre /
Paris Conservatoire Orchestra / Alberto Erede

7 Catalani: ‘Ebben? Ne andro lontana’ (La Wally) 4:56
Renata Tebaldi / Orchestra Orchestre National de l’Opera de Monte-Carlo / Fausto Cleva

8 Verdi: ‘Oh! fede negar potessi’–’Quando le sere al placido’ (Luisa Miller) 5:01
Carlo Bergonzi / Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia / Gianandrea Gavazzeni

9 Leoncavallo: ‘I zampognari!’ – ‘Don din don’ (Pagliacci) 4:01
James McCracken
Orchestra e coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Roma /
Lamberto Gardelli

10 Massenet: ‘Pourquoi me reveiller, o souffle du printemps?’ (Werther) 3:02
Giuseppe di Stefano / Tonhalle Orchester Zurich / Franco Patane

11 Bellini: ‘Son vergin vezzosa’ (I Puritani) 3:02
Sutherland / Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden /
Francesco Molinari-Pradelli

12 Leoncavallo ‘Si puo? Signore! Signori!’ (Pagliacci) 5:26
Ingvar Wixell / National Philharmonic Orchestra / Giuseppe Patane

13 Puccini: ‘Vissi d’arte’ (Tosca)* 3:17
Kiri Te Kanawa / The National Philharmonic Orchestra / Sir Georg Solti

14 Verdi: ‘Follie! Delirio vano e questo!’ – ‘Sempre libera’ (La traviata)* 4:38
Kiri Te Kanawa / Alfredo Kraus
Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino / Zubin Mehta

15 Ponchielli: ‘Cielo e mar’ (La Gioconda) 4:59
Jussi Bjorling / Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino / Alberto Erede

16 Puccini: ‘Tre sbirri’ – Te Deum (Tosca) 5:05
Giuseppe Taddei/ Wiener Staatsopernchor /
Wiener Philharmoniker / Herbert von Karajan

CD4 72:50

1 Wagner: ‘Hojotoho! Hojotoho!’ – Ride of the Valkyries (Die Walkure) 6:20
Biirgit Nilsson/ Berit Lindholm / Helga Dernesch /
Marilyn Tyler/ Vera Schlosser / Claudia Hellmann
Brigitte Fassbaender / Helen Watts /
Wiener Philharmoniker / Sir Georg Solti

2 Wagner: ‘Wie Todesahnung’ – ‘O du, mein holder Abendstern’ (Tannhauser) 5:40
Tom Krause / Wiener Opernorchester / Argeo Quadri

3 Gluck: Che puro ciel, che chiaro sol’ (Orfeo ed Euridice) 4:36
Teresa Berganza / Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden /
Sir Alexander Gibson

4 Mozart: ‘La ci darem la mano’ (Don Giovanni) 3:23
Lucia Popp / Tom Krause / Vienna Haydn Orchestra / Istvan Kertesz

5 Verdi: ‘Ah si ben mio’ (Il Trovatore) 2:58
Carlo Bergonzi / Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia / Gianandrea Gavazzeni

6 Verdi: ‘Ritorna vincitor!’ (Aida) 7:32
Leontyne Price / Orchestra del Teatro dell’Opera di Roma / Sir Georg Solti

7 Bizet: ‘La fleur que tu m’avais jetee’ (Carmen) 3:51
Placido Domingo / London Philharmonic Orchestra / Sir Georg Solti

8 Puccini: ‘Coro a bocca chiusa’ – Humming Chorus (Madama Butterfly) 3:04
Wiener Staatsopernchor / Wiener Philharmoniker / Herbert von Karajan

9 Saint-Saens: ‘Mon coeur s’ouvre a ta voix’ (Samson et Dalila) 6:25
Marilyn Horne / Wiener Opernorchester / Henry Lewis

10 Gounod: ‘Ah, je veux vivre’ (Romeo et Juliette) 3:29
Joan Sutherland / Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden / Francesco Molinari-Pradelli

11 Verdi: ‘O don fatale’ (Don Carlo) 4:55
Grace Bumbry / Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden /
Sir Georg Solti

12 Puccini: ‘Signore, ascolta’ (Turandot) 2:36
Maria Chiara / Wiener Volksopernorchester / Nello Santi

13 Cilea: ‘La dolcissima effigie sorridente’ (Adriana Lecouvreur) 2:00
Renata Tebaldi / Mario del Monaco /
Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Roma / Franco Capuana

14 Offenbach: ‘Belle nuit, o nuit d’amour’ – Barcarolle (Les Contes d’Hoffmann) 4:13
Joan Sutherland / Huguette Tourangeau /
L’Orchestre de la Suisse Romande / Richard Bonynge

15 Verdi: ‘Morro, ma prima in grazia’ (Un ballo in maschera) 4:50
Renata Tebaldi / New Philharmonia Orchestra / Oliviero de Fabritiis

16 Bizet: ‘Vivat! Vivat le torero!’ – ‘Votre toast’ – Toreador Song (Carmen) 6:58
Jose van Dam / The John Alldis Choir /
London Philharmonic Orchestra / Sir Georg Solti

CD5 71:03

1 Verdi: ‘La donna e mobile’ (Rigoletto) 2:26
Luciano Pavarotti / London Symphony Orchestra / Richard Bonynge

2 Rossini: ‘Una voce poco fa’ (Il barbiere di Siviglia) 6:01
Teresa Berganza/ London Symphony Orchestra / Sir Alexander Gibson

3 Mozart: ‘Deh! vieni alla finestra’ (Don Giovanni) 2:02
Gabriel Bacquier / English Chamber Orchestra / Richard Bonynge

4 Verdi: ‘Vedi! le fosche notturne spoglie’ – Anvil Chorus (Il Trovatore) 2:50
The London Opera Chorus / The National Philharmonic Orchestra / Richard Bonynge

5 Puccini: ‘Quando m’en vo’ (La Boheme) 2:45
Elizabeth Harwood / Ber / Herbert von Karajan

6 Mozart: ‘Porgi amor’ (Le nozze di Figaro)* 4:30
Kiri Te Kanawa / London Philharmonic Orchestra / Sir Georg Solti

7 Mozart: ‘Der Vogelfanger bin ich ja’ (Die Zauberflote) 2:37
Tom Krause / Vienna Haydn Orchestra / Istvan Kertesz

8 Bellini: ‘Casta Diva’ (Norma) 6:29
Joan Sutherland / London Symphony Chorus and Orchestra / Richard Bonynge

9 Verdi: ‘Stride la vampa!’ (Il Trovatore) 2:52
Giulietta Simionato / L’Orchestre du Grand Theatre de Geneve / Alberto Erede

10 Leoncavallo: ‘Recitar!’ – ‘Vesti la giubba’ (Pagliacci) 3:35
Mario del Monaco
rchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia / Francesco Molinari-Pradelli

11 Mozart: ‘Fin ch’han dal vino’ (Don Giovanni) 1:26
Tom Krause / Vienna Haydn Orchestra / Istvan Kertesz

12 Puccini: ‘In questa reggia’ (Turandot) 6:32
Joan Sutherland / Luciano Pavarotti
London Philharmonic Orchestra / Zubin Mehta

13 Bizet: ‘Pres des remparts de Seville’ – ’Tais-toi’ (Carmen) 3:53
Regina Resnik / Mario del Monaco
L’Orchestre de la Suisse Romande / Thomas Schippers

14 Meyerbeer: ‘Mi batte il cor’ – ‘O Paradiso!’ (L’Africaine) 2:52
Carlo Bergonzi / Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia /
Gianandrea Gavazzeni

15 Ponchielli: ‘Suicidio!’ (La Gioconda) 4:18
Elena Suliotis/ Orchestra di Roma / Silvio Varviso

16 Verdi: ‘Solenne in quest’ora’ (La forza del destino) 4:07
Ettore Bastianini / Mario del Monaco
Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia / Francesco Molinari-Pradelli

17 Wagner: ‘Loge hor!’ – Magic Fire Music (Die Walkure) 4:40
Hans Hotter / Wiener Philharmoniker / Sir Georg Solti

18 Wagner: ‘Mild und leise wie er lachelt’ – Isoldes Liebestod (Tristan und Isolde) 7:08
Birgit Nilsson / Wiener Philharmoniker / Sir Georg Solti

CD6 70:53

1 Puccini: ‘Un bel di vedremo’ (Madama Butterfly) 4:33
Mirella Freni / Wiener Philharmoniker / Herbert von Karajan

2 Verdi: ‘Se quel guerrier io fossi!’ – ‘Celeste Aida’ (Aida) 4:27
Luciano Pavarotti / Wiener Volksopernorchester / Leone Magiera

3 Verdi: Prelude, Act 1 (La traviata) 3:54
Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino / Sir John Pritchard

4 Verdi: ‘Libiamo ne’lieti calici’ – Brindisi (La traviata) 2:57
Joan Sutherland / Carlo Bergonzi /
Coro e Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino / Sir John Pritchard

5 ‘Questa o quella’ – Ballata (Rigoletto) 1:47
Luciano Pavarotti / London Symphony Orchestra / Richard Bonynge

6 Puccini: ‘Chi il bel sogno di Doretta’ – Doretta’s Dream Song (La Rondine) 2:49
Renata Tebaldi / New Philharmonia Orchestra / Oliviero de Fabritiis

7 Donizetti: ‘O mio Fernando, della terra il trono’ (La Favorita) 3:45
Fiorenza Cossotto / mOrchestra del Teatro Comunale di Bologna / Richard Bonynge

8 Puccini: ‘Ch’ella mi creda libero e lontano’ (La Fanciulla del West) 2:25
Jussi Bjorling / Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino / Alberto Erede

9 Puccini: ‘Tu che di gel sei cinta’ (Turandot) 2:53
Felicia Weathers / Wiener Opernorchester / Argeo Quadri

10 Verdi: ‘Squilli, echeggi la tromba’ (Il Trovatore) 2:00
Nicolai Ghiaurov / The National Philharmonic Orchestra / Richard Bonynge

11 Puccini: ‘Donna non vidi mai’ (Manon Lescaut) 2:33
Carlo Bergonzi / Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia / Gianandrea Gavazzeni

12 Verdi: ‘Merce, dilette amiche’ (I vespri siciliani) 3:39
Maria Chiara / Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden /
Nello Santi

13 Gounod: ‘Le veau d’or’ (Faust) 2:08
Nicolai Ghiaurov / London Symphony Chorus and Orchestra /
Sir Edward Downes

14 Giordano: ‘Colpito qui m’avete’ – ‘Un di all’azzura spazio’ (Andrea Chenier) 4:53
Mario del Monaco / Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia / Gianandrea Gavazzeni

15 Verdi: ‘Fuoco di gioia!’ (Otello) 2:44
Coro e Orchestra dell’Accademia Nazionale Di Santa Cecilia, Roma / Carlo Franci

16 Cilea: ‘E la solita storia’ (L’arlesiana) 4:51
Jussi Bjorling / Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino / Alberto Erede

17 Verdi: ‘Qui Radames verra!’ – ‘O Patria mia’ (Aida) 6:34
Anita Cerquetti / Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino /
Gianandrea Gavazzeni

18 Verdi: ‘Di Provenza il mar’ (La traviata) 4:33
Dietrich Fischer-Dieskau / Deutsche Oper Orchestra, Berlin / Lorin Maazel

19 Mascagni: ‘Voi lo sapete, o mama’ – Romanza (Cavalleria rusticana) 3:50
Renata Tebaldi / New Philharmonia Orchestra / Oliviero de Fabritiis

20 Verdi: ‘Di quella pira’ (Il Trovatore) 3:38
Mario del Monaco / Coro del Maggio Musicale Fiorentino
L’Orchestre du Grand Theatre de Geneve / Alberto Erede

 

  • 9.1 店家滿意度
  • 2.9 出貨天數
  • 0.7 回信天數
  • 0.7 缺貨率%

消費者滿意度:9.1

商店滿意度

平均服務品質

出貨速度:2.9
回信速度:0.7
缺貨率:0.7 %

近一週瀏覽次數:28627

本店商品搜尋

商品名稱 店家貨號

價格範圍  ~ 

本店全部分類

全部商品(19267)

『 兒童學習城堡 』(1813)

『 團購美食 | 纖盈飲品 』(165)

『 台灣 MIT 美食 』(107)

『 修容 | 萬用工具 』(84)

『 汽車機車用品 』(46)

『 就是愛漂亮 』(307)

『 潮人氣小物 』(279)

『 日常用品類 』(604)

『 毛小孩寵物館 』(16)

『 列印耗材3D 』(1)

『 促銷活動區 』(26)

『 運動時尚風潮 』(144)

『 潮流服飾 | 包包 』(855)

『 流行髮飾 | 配件 | 美鞋 』(83)

『 收納 | 登山 | 戶外 』(207)

『保健衛生 | 用品』(118)

『♪ 影音館 | 新品預購 ♫』(9)

『♪ 影音館 | CD ♫』(7506)

『♪ 影音館 | DVD ♫』(7088)

『♪ 影音館 | BD藍光 ♫』(53)

『 動漫周邊館 』(65)

『 麗莎卡斯柏大耳查布 』(58)

熱賣相關品

(購買這件商品的人,通常也會購買下列商品。)

TOP
[x]
  [x]

加入收藏清單

商品名稱:
標籤:(非必填)

你還可新增 個標籤 (每次新增限輸入一個,每次限10個字)
您可自訂標籤,方便資料分類與管理

常用的標籤:
資料傳輸中.