線上購
超時尚
保健館
美食送暖
愛運動
聯名卡
近一週瀏覽次數：137720
- 商品詳細說明
| 分級標示 | 普級 |
|---|
二手書備註 : 無畫線註記
書況：普通
內容簡介：
首刷限量贈品：「裝死中！」、「吃炒飯？」門把吊牌！日本雅虎知識＋引爆！千萬網友想破頭也想不透的老婆怪異行徑！其苦口婆心，不如給他步步驚心！
★人妻版《找死的兔子》！看東京人妻知惠每天一招，絕無僅有，慘絕人寰，千奇百怪的裝死大法。
回家一開門就發現老婆被機器怪獸一口咬死！→（老公謎之音：手工藝出奇精緻！！）
回家一開門就發現老婆莫名變成被一槍開在腦門上的美國大兵！→（老公謎之音：不惜血本的大製作……不會很貴嗎？）
回家一開門就發現老婆被不知哪來的箭穿腦而過！→（老公謎之音：吃飯時可以先拿下來嗎……）
每天回家都看到老婆倒在（假）血泊之中，她到底是要表達什麼？！
★轟動全日本話題作，網友自發創作歌曲、製作短片，都為了向她致敬！www.youtube.com/watch?v=X50iySprU48
★收錄「老婆大人知惠語錄」：原來裝死老婆是個扮豬吃老虎的狠角色！如何不讓老公多要零用錢大作戰：喝烏龍茶也能裝醉？如何從老公的荷包再榨出零用錢：在家經營收費土耳其浴？早餐想吃麵包卻煎來蛋捲，老婆大人知惠淡定地說：「人不能只靠麵包而活。」從——「老婆你怎麼怪怪的？！」到——「老婆，是我疏忽了你的心情，對不起！」段先讓人笑翻，再讓人拭淚的感人小夫妻東京奮鬥史！從
★人妻版《找死的兔子》！看東京人妻知惠每天一招，絕無僅有，慘絕人寰，千奇百怪的裝死大法。
回家一開門就發現老婆被機器怪獸一口咬死！→（老公謎之音：手工藝出奇精緻！！）
回家一開門就發現老婆莫名變成被一槍開在腦門上的美國大兵！→（老公謎之音：不惜血本的大製作……不會很貴嗎？）
回家一開門就發現老婆被不知哪來的箭穿腦而過！→（老公謎之音：吃飯時可以先拿下來嗎……）
每天回家都看到老婆倒在（假）血泊之中，她到底是要表達什麼？！
★轟動全日本話題作，網友自發創作歌曲、製作短片，都為了向她致敬！www.youtube.com/watch?v=X50iySprU48
★收錄「老婆大人知惠語錄」：原來裝死老婆是個扮豬吃老虎的狠角色！如何不讓老公多要零用錢大作戰：喝烏龍茶也能裝醉？如何從老公的荷包再榨出零用錢：在家經營收費土耳其浴？早餐想吃麵包卻煎來蛋捲，老婆大人知惠淡定地說：「人不能只靠麵包而活。」從——「老婆你怎麼怪怪的？！」到——「老婆，是我疏忽了你的心情，對不起！」段先讓人笑翻，再讓人拭淚的感人小夫妻東京奮鬥史！從
作者簡介：
K.Kajunsky
因為在日本奇摩知識＋PO文詢問「如果每天回家老婆都在裝死，我該怎麼辦？」而引發網友瘋狂回應、轉貼而聲名大噪，一時蔚為話題，甚至出現網友自發創作歌曲及短片，以向其失控的婚姻生活致敬。而因此體悟到家庭經營不易，老婆只是用極端方式表達心中空虛和寂寞的他，決定將這一連串（目睹老婆每天裝死）的親身經驗書寫成冊，並找來漫畫家ichida畫成搞笑漫畫作品，在日本創造出一波另類的銷售佳績。
繪者簡介
Ichida
漫畫家，2003年開始在網上活動。著有《工作時間》、《虛構漫談》、《B定職》……等書。
因為在日本奇摩知識＋PO文詢問「如果每天回家老婆都在裝死，我該怎麼辦？」而引發網友瘋狂回應、轉貼而聲名大噪，一時蔚為話題，甚至出現網友自發創作歌曲及短片，以向其失控的婚姻生活致敬。而因此體悟到家庭經營不易，老婆只是用極端方式表達心中空虛和寂寞的他，決定將這一連串（目睹老婆每天裝死）的親身經驗書寫成冊，並找來漫畫家ichida畫成搞笑漫畫作品，在日本創造出一波另類的銷售佳績。
繪者簡介
Ichida
漫畫家，2003年開始在網上活動。著有《工作時間》、《虛構漫談》、《B定職》……等書。
譯者簡介：
怪獸R
因為在部落格上長期翻譯日本PTT（2ch）鄉民妙語而聞名，以生動掌握現代網民冷式惡搞的言語風格見長，可說是翻譯此書的不二人選。部落格：kaijuuaru.blog126.fc2.com
因為在部落格上長期翻譯日本PTT（2ch）鄉民妙語而聞名，以生動掌握現代網民冷式惡搞的言語風格見長，可說是翻譯此書的不二人選。部落格：kaijuuaru.blog126.fc2.com
章節試閱：
【老婆的一人小劇場】
老婆偶爾會玩一人小劇場，
通常在我看報喝茶等假日放鬆的時刻上演，
我管它叫「EBARU咖啡」。
「EBARU」是「擺架子」的方言念法，
所以正確來說是「擺架子咖啡」才對。
老婆非常愛喝咖啡，
而這是老婆扮演她最愛的咖啡，
以及其他飲品內心戲的小劇場。
一年會上演個三到四次，
所以機率是1.09%左右，
看到的機率可說是相當低。
假日下午，
從廚房把紅茶、可可、烏龍茶等飲料搬到我旁邊，
就表示她要開演了。
將眼前的飲品依序排好，
不知所云的飲品內心戲劇場就此展開。
以下就我記得的部分來介紹。
身為咖啡的老婆對紅茶說：
「因為你是英國出生的就拿翹怎麼行！
你的時代已經過了！」
對烏龍茶：
「以前搞不好還有那麼點流行，
現在和綠茶的距離卻如此遙遠是怎樣！
你努力過嗎？有持之以恆嗎？」
跟可可則是：
「我說你啊，總之就是太甜了。
托三野文太※的福才稍微變夯的不是嗎？
所以只受小孩歡迎是能怪誰呢。」
英文有個單字叫evaluation（評估之意），
現在是「evalu」和「擺架子」一起上的意思嗎？
對每種飲料逞完威風後，
就開始對三種飲料全體訓話：
「第一，你們都輸給水不會不甘心嗎？
是水吔？它就像我們的下包商，
雖然不知道是打哪來的，
但感覺是免費的不是嗎！」
「我能有今日的地位，之前也是吃過很多苦頭的，
從巴西鄉下剛來到這的時候，心裡很不安吔！
剛開始被人家說又黑又濁又苦，
但我想總有一天機會會來臨的……
煞費幾十年的苦心，才終於有人說來杯咖啡好了！」
「最後我還變成輕鬆泡的即溶咖啡、綜合咖啡，
甚至還用有奶泡增添時尚感的……
親戚也增加了很多……」
不斷自言自語直到她滿意為止。
講high了還會同場加映演技誇張媲美法庭戲的小劇場。
也曾編入有無抗癌成效的橋段，
還演過議論〈咖啡倫巴〉這曲子到底是誰原創的之戲碼。
基本上遇到小劇場的對策，
就是努力裝沒看到，
佯裝在看電視等她結束。
也就是無視的意思。
※日本知名綜藝節目《搶救貧窮大作戰》、《校園瘋神榜》主持人。
★知惠語錄1：「人不能只靠麵包而活。」
不知道大家每天早上起床，第一件事是做什麼呢？
我大多時候都是先來杯紅茶。
早上老婆叫我起床，就先問是要熱的還是冷的，
梳洗後就看到紅茶放在客廳桌上，
我的早晨就從邊喝茶邊等早餐開始。
某天早上，不知怎麼的就是很想吃麵包，
便看著電視對老婆說：「今天早餐幫我準備麵包吧。」
過了一會兒，她把早餐端到我眼前，
是白飯和味噌湯。
嗯。基本上是她做什麼我就吃什麼啦，
但那時候無論如何都很想吃麵包於是抱怨了一下。
「人不能只靠麵包而活。」※
她講完這句，就放下煎蛋捲閃人了。
她是知道這句話的意思才用的嗎？
我一邊喝著味噌湯，一邊思考著這個問題。
※「人不能只靠麵包而活。」這句話出自於《聖經》。
【總是為了我的健康在著想的老婆】
大家的午餐都吃什麼呢？
個人是專攻小七，
三角飯糰和奶油麵包是現在的主食。
不曉得各位覺得如何？
是不是相當肥呢？（笑）
老婆也問過我中午是怎麼解決的，
我這樣回答後，
她就說要幫我做便當。
但我討厭帶著東西走來走去，
就說聲「饒了我吧！」拒絕了。
某天，話題轉到「如果對方生病的話」這事上。
「如果我病了老公你會照顧我嗎？」
「當然會啊，但照順序我會先走一步，
所以比較有機會當看護的人是知惠吧？」
「但我討厭老公比我先走。」
「男性壽命比較短，又抽菸喝酒，先作古的因素都有了。」我笑著說。
「先走的話就殺了你唷！」
她一臉認真地回我。
所以如果我先死了，應該也是因為被她殺吧！
「至少戒個菸吧？」
現在還抽菸確實不好，
但就是戒不掉嘛。（笑）
「病入膏肓戒不掉囉。」我說。
老婆就安靜下來，沉思著什麼一般。
隔天晚餐時間。
「以後就吃這個吧！」
她把玄米端上桌，似乎想從食療下手。
我如此這般想著就吃看看吧，
少見的食材又有養生效果，
而且還頗美味。
「好吃吧？」
「蠻不錯的。」
為我身體健康著想的這份心意，
真是比什麼都還要令我高興，
但因為害臊所以沒說出口就是了。
可是，明天玄米後天也玄米，
一日復一日，玄米何其多。
我個人認為玄米加咖哩是致命性的不合，不知大家怎麼想呢？
就算說：「能不能煮白米飯？」
她也只會回一句：「不～行！」
但她也是因為替我擔心才這麼做的，
就無法斷然拒絕，
食物這件事真是會形成很大的壓力啊！
我後來忍不住在午餐時偷買飯糰吃，
沒有料，只用鹽調味的那種。
老婆偶爾會玩一人小劇場，
通常在我看報喝茶等假日放鬆的時刻上演，
我管它叫「EBARU咖啡」。
「EBARU」是「擺架子」的方言念法，
所以正確來說是「擺架子咖啡」才對。
老婆非常愛喝咖啡，
而這是老婆扮演她最愛的咖啡，
以及其他飲品內心戲的小劇場。
一年會上演個三到四次，
所以機率是1.09%左右，
看到的機率可說是相當低。
假日下午，
從廚房把紅茶、可可、烏龍茶等飲料搬到我旁邊，
就表示她要開演了。
將眼前的飲品依序排好，
不知所云的飲品內心戲劇場就此展開。
以下就我記得的部分來介紹。
身為咖啡的老婆對紅茶說：
「因為你是英國出生的就拿翹怎麼行！
你的時代已經過了！」
對烏龍茶：
「以前搞不好還有那麼點流行，
現在和綠茶的距離卻如此遙遠是怎樣！
你努力過嗎？有持之以恆嗎？」
跟可可則是：
「我說你啊，總之就是太甜了。
托三野文太※的福才稍微變夯的不是嗎？
所以只受小孩歡迎是能怪誰呢。」
英文有個單字叫evaluation（評估之意），
現在是「evalu」和「擺架子」一起上的意思嗎？
對每種飲料逞完威風後，
就開始對三種飲料全體訓話：
「第一，你們都輸給水不會不甘心嗎？
是水吔？它就像我們的下包商，
雖然不知道是打哪來的，
但感覺是免費的不是嗎！」
「我能有今日的地位，之前也是吃過很多苦頭的，
從巴西鄉下剛來到這的時候，心裡很不安吔！
剛開始被人家說又黑又濁又苦，
但我想總有一天機會會來臨的……
煞費幾十年的苦心，才終於有人說來杯咖啡好了！」
「最後我還變成輕鬆泡的即溶咖啡、綜合咖啡，
甚至還用有奶泡增添時尚感的……
親戚也增加了很多……」
不斷自言自語直到她滿意為止。
講high了還會同場加映演技誇張媲美法庭戲的小劇場。
也曾編入有無抗癌成效的橋段，
還演過議論〈咖啡倫巴〉這曲子到底是誰原創的之戲碼。
基本上遇到小劇場的對策，
就是努力裝沒看到，
佯裝在看電視等她結束。
也就是無視的意思。
※日本知名綜藝節目《搶救貧窮大作戰》、《校園瘋神榜》主持人。
★知惠語錄1：「人不能只靠麵包而活。」
不知道大家每天早上起床，第一件事是做什麼呢？
我大多時候都是先來杯紅茶。
早上老婆叫我起床，就先問是要熱的還是冷的，
梳洗後就看到紅茶放在客廳桌上，
我的早晨就從邊喝茶邊等早餐開始。
某天早上，不知怎麼的就是很想吃麵包，
便看著電視對老婆說：「今天早餐幫我準備麵包吧。」
過了一會兒，她把早餐端到我眼前，
是白飯和味噌湯。
嗯。基本上是她做什麼我就吃什麼啦，
但那時候無論如何都很想吃麵包於是抱怨了一下。
「人不能只靠麵包而活。」※
她講完這句，就放下煎蛋捲閃人了。
她是知道這句話的意思才用的嗎？
我一邊喝著味噌湯，一邊思考著這個問題。
※「人不能只靠麵包而活。」這句話出自於《聖經》。
【總是為了我的健康在著想的老婆】
大家的午餐都吃什麼呢？
個人是專攻小七，
三角飯糰和奶油麵包是現在的主食。
不曉得各位覺得如何？
是不是相當肥呢？（笑）
老婆也問過我中午是怎麼解決的，
我這樣回答後，
她就說要幫我做便當。
但我討厭帶著東西走來走去，
就說聲「饒了我吧！」拒絕了。
某天，話題轉到「如果對方生病的話」這事上。
「如果我病了老公你會照顧我嗎？」
「當然會啊，但照順序我會先走一步，
所以比較有機會當看護的人是知惠吧？」
「但我討厭老公比我先走。」
「男性壽命比較短，又抽菸喝酒，先作古的因素都有了。」我笑著說。
「先走的話就殺了你唷！」
她一臉認真地回我。
所以如果我先死了，應該也是因為被她殺吧！
「至少戒個菸吧？」
現在還抽菸確實不好，
但就是戒不掉嘛。（笑）
「病入膏肓戒不掉囉。」我說。
老婆就安靜下來，沉思著什麼一般。
隔天晚餐時間。
「以後就吃這個吧！」
她把玄米端上桌，似乎想從食療下手。
我如此這般想著就吃看看吧，
少見的食材又有養生效果，
而且還頗美味。
「好吃吧？」
「蠻不錯的。」
為我身體健康著想的這份心意，
真是比什麼都還要令我高興，
但因為害臊所以沒說出口就是了。
可是，明天玄米後天也玄米，
一日復一日，玄米何其多。
我個人認為玄米加咖哩是致命性的不合，不知大家怎麼想呢？
就算說：「能不能煮白米飯？」
她也只會回一句：「不～行！」
但她也是因為替我擔心才這麼做的，
就無法斷然拒絕，
食物這件事真是會形成很大的壓力啊！
我後來忍不住在午餐時偷買飯糰吃，
沒有料，只用鹽調味的那種。
目錄：
02 推薦序：裝死，卻很激活／貴婦奈奈
05 每天回家老婆都在裝死
18 人生的第一個部落格1
19 麥可．傑克森來家裡探病
26 人生的第一個部落格2
27 禁忌遊戲
34 關站危機
35 零用錢交涉
46 家有花俏的外國人在演奏
49 老婆的一人小劇場
53 起床後發現老婆在客廳跳舞
57 總是為了我的健康在著想的老婆
61 老婆去面試
66 老婆代號大募集
67 岐阜的贈禮
80 一回家老婆就稱讚我
85 老婆一早就過敏
88 知惠語錄1：「人不能只靠麵包而活。」
89 家有外星人（來自M78星雲）
98 知惠語錄2：「嗯～～～可可亞～」
99 面具和電線桿女妖
106 老婆用魔法咒語
111 去超市就頭低低的老婆
116 知惠語錄3：「壁虎可以保護家裡，是很棒的動物唷。」
117 老婆開始經營土耳其浴
124 知惠語錄4：「溫柔的話其實很傷人，我不大喜歡吔。」
125 居家憲法第一條
132 知惠語錄5：「總有一天我要買斷那邊的菜！」
133 居家憲法第二條
142 一下雪就想出門的老婆
144 老婆躺著聽我說話
148 知惠語錄6：「講『路上小心』和『你回來了』的人不是同一個的話我會很困擾吔。」
149 第一次的聖誕節
160 年末例行儀式
161 哭泣的烏鴉何時才會笑？
169 戀愛的人是盲目的
174 代替後記的近況報告
05 每天回家老婆都在裝死
18 人生的第一個部落格1
19 麥可．傑克森來家裡探病
26 人生的第一個部落格2
27 禁忌遊戲
34 關站危機
35 零用錢交涉
46 家有花俏的外國人在演奏
49 老婆的一人小劇場
53 起床後發現老婆在客廳跳舞
57 總是為了我的健康在著想的老婆
61 老婆去面試
66 老婆代號大募集
67 岐阜的贈禮
80 一回家老婆就稱讚我
85 老婆一早就過敏
88 知惠語錄1：「人不能只靠麵包而活。」
89 家有外星人（來自M78星雲）
98 知惠語錄2：「嗯～～～可可亞～」
99 面具和電線桿女妖
106 老婆用魔法咒語
111 去超市就頭低低的老婆
116 知惠語錄3：「壁虎可以保護家裡，是很棒的動物唷。」
117 老婆開始經營土耳其浴
124 知惠語錄4：「溫柔的話其實很傷人，我不大喜歡吔。」
125 居家憲法第一條
132 知惠語錄5：「總有一天我要買斷那邊的菜！」
133 居家憲法第二條
142 一下雪就想出門的老婆
144 老婆躺著聽我說話
148 知惠語錄6：「講『路上小心』和『你回來了』的人不是同一個的話我會很困擾吔。」
149 第一次的聖誕節
160 年末例行儀式
161 哭泣的烏鴉何時才會笑？
169 戀愛的人是盲目的
174 代替後記的近況報告
- 9.7 店家滿意度
- 0.7 出貨天數
- 1.7 回信天數
- 0.6 缺貨率%
本店商品搜尋
本店全部分類
全部商品(305966)
2022冬季暢銷展~20230331(1579)
2023小開學書展 6折起~3/31(450)
2023春季童書主題展-66折起~3/31(265)
世茂暢銷展75折~3/31(9)
66折起▶文青理財書展~4/10(208)
【經典DVD／黑膠收藏】(194)
◄二手書暢銷TOP500◄3折起(3)
注目新書(7203)
日文MOOK(582)
生活空間佈置(19)
趣味嗜好收藏(1)
卡漫動畫電玩(121)
親子兒童繪本(38)
居家生活手藝(276)
樂活休閒旅遊(56)
美容美髮彩妝(3)
女性流行時尚(31)
男性流行時尚(9)
中文書(41443)
世界文學(1096)
類型文學(1460)
歷史地理(1210)
哲學宗教(2331)
社會科學(1676)
藝術(1522)
建築設計(314)
商業(1740)
語言(1883)
電腦(674)
生活風格(2630)
醫學保健(1491)
旅遊(417)
漫畫／輕小說(7907)
政府考用(2210)
少兒親子(5903)
教育(1780)
科學(675)
心理勵志(2138)
傳記(257)
中文雜誌(1482)
人文文學(250)
科學科技(76)
電腦3C(8)
生活風格(221)
休閒嗜好(99)
影視娛樂(13)
旅遊情報(1)
語言學習(83)
藝術欣賞(81)
建築裝潢(38)
音樂音響(14)
-
古典音樂(14)
親子育樂(94)
其他(275)
歐美雜誌(76)
人文文學
科學科技(3)
電腦3C
生活風格(13)
休閒嗜好(1)
影視娛樂
旅遊情報
藝術欣賞(3)
建築裝潢(1)
音樂音響(4)
親子育樂
其他(32)
創意生活▶生活雜貨(992)
餐廚器皿(150)
美食飲品(5)
親子生活(55)
運動休閒(269)
包袋卡夾(201)
衣著配件(188)
美妝香氛(7)
成人用品
韓文雜誌(66)
創意生活｜創意文具(1991)
書寫文具(353)
事務文具(301)
紙品系列(296)
美術繪圖(210)
辦公事務精品(178)
時效性紙品(240)
3C電腦科技(209)
其他(204)
唱片CD(380)
古典美學(44)
流行音樂(131)
爵士藍調(46)
世界音樂(29)
表演藝術(35)
影視配樂 (15)
-
國內電視配樂
-
國內電影配樂
-
國外電視配樂(1)
-
影視/電玩綜合/合輯(14)
-
其他
兒童音樂(27)
二手中文書(243696)
世界文學(14162)
類型文學(11539)
歷史地理(5003)
哲學宗教(4380)
社會科學(7536)
藝術(6746)
建築設計(2602)
商業(15301)
語言(6350)
電腦(1938)
生活風格(11269)
醫學保健(7486)
旅遊(4081)
漫畫／輕小說(30237)
政府考用(2161)
少兒親子(20135)
教育(5041)
科學(4016)
心理勵志(21029)
傳記(799)
絕版二手書
其他(48404)
加入收藏清單
資料傳輸中.